走进宫崎骏的动画异想世界里的温泉旅馆:汤婆婆的「汤屋」泡汤去

不管是日本人还是台湾人,大师宫崎骏的动画想必都是我们童年记忆里不可或缺的一部分吧!大师笔下挥洒而出充满童趣的梦幻场景,其实都是以日本、甚至世界各地为灵感来源,加上丰富的想像力创造出来的。其中汤婆婆的汤屋大概是最迷人的动画场景之一吧!热气蒸腾的池子里许多神明舒服的叹息、女将们勤快的换水、抆地,让古老华丽的建物生气勃勃起来。其实,有好几个真实存在的温泉旅馆是汤屋的灵感发源地喔!冬天泡温泉刚刚好,快让我们跟随千寻的足迹出发吧!

山形:银山温泉

山形的银山温泉是个可爱的山中温泉小镇,温泉街的两旁排满古色古香的大正时期木造温泉旅馆,冬天时期屋檐都积了一层蛋糕似厚厚的白雪,也为这个小镇添了些童话色彩,传说中的神隐少女汤屋发想地就是温泉旅馆「能登屋」,高大的四层木造建筑非常有气势,可以想像汤婆婆插着腰从上面俯瞰下来的样子,虽然灵感来源众说纷纭,但是只有能登屋前有相同的红色的桥,也让这个说法更有根据。

能登屋

图片来源(友情链接):银山温泉官方网站(友情链接)

银山温泉街

图片来源(友情链接):银山温泉官方网站(友情链接)

来到东北非常推荐在银山温泉住上一晚喔!温泉旅馆一泊两食的方案可以享受各种道地的东北美食,更可以温泉无限泡,尤其飘起小雪的时候边赏雪边泡温泉被誉为来日本一定要体会的至乐之一。晚餐后可以穿上浴衣前往温泉街散步,晚上点起灯的银山温泉充满旧时代的神秘感,好像无脸男会随时从里面幽幽的飘出来,让人有走进神隐少女的场景的错觉,只差在这里大吃美食,可以不用怕变成猪!要注意的是,银山温泉街上的温泉旅馆只有12间,所以要订房要快!

交通:JR大石田站下车,尾花泽市营巴士40分钟直达

☞ 延伸阅读
走进神隐少女的汤屋!山形不可错过的浪漫景点「银山温泉」

松山:道后温泉

四国的道后温泉有三千多年的历史,是日本最古老的温泉之一。也是吉卜力官方公布温泉汤屋的两个灵感参考来源之一,传说有受伤的白鹭在这里泡温泉之后完全痊癒飞走,让它更添传奇色彩,天皇也专程来这里泡过温泉喔,还有日本唯一的皇室专用汤殿呢!穿过温泉街的尽头,3层楼的木造建筑映入眼帘,庄严而气宇轩昂的建物有着旧时代不服输的光辉,传说中的白鹭轻巧的立于最高处的振鹭阁上,好像在守护着这个让四国人自豪无比的古老温泉。

三大古泉之一的道后温泉

晚上超有气氛

道后温泉本馆只提供泡汤、没有住宿方案,踏入馆内,感觉自己走错了路进到两百年前的时空里。换过浴衣后进入热气缭绕的浴场,把自己缓缓浸入三千年的古泉里,真是至高无比的享受。如果为了神隐少女来到这里,绝对不能错过晚上点灯后的道后温泉本馆!从傍晚开始道后温泉会点起象征神明拜访的灯火,让黑夜里发着红光的古老建筑显得更加神秘华丽,想像神明们默默在门口排起长队的样子,不禁让人想回去再重看第N遍的神隐少女。

交通:JR松山站下车,路面电车25分钟「道后温泉駅」

☞ 延伸阅读
你知道日本最古老的温泉在哪里吗?答案是四国的⋯⋯
【道后巡礼・上编】少爷列车的鸣笛声开启道后之旅,一起走进古老的灵汤探险吧!

长野:涩温泉金具屋

长野县着名的涩温泉中的「金具屋」温泉旅馆据说也是汤婆婆汤屋的灵感来源之一,走过石板铺成的温泉街,四层楼高的金具屋出现在道路的深处。昭和时期的木造建筑,金具屋特殊的建筑样式已被列为国家的有形文化财,据说是金具屋的第六代传人花了数年走访全国各地,收集各种建筑样式设计而成。不只外部壮观,金具屋的内部设计也非常特别,走进金具屋就像是走入时光隧道,穿着和服的女将弯着腰快步从旁边走过,抆得光亮的木地板彷佛可以看见瘦小的千寻提着水桶奋力抆地的样子。

晚上看似神秘的金具屋

图片来源(友情链接):金具屋官方网站(友情链接)





内部古老的装潢

图片来源(友情链接):金具屋官方网站(友情链接)





一般的温泉旅馆可能只有2~3个温泉池,但光金具屋内部,就有一个露天池、两个大众池和五个风格各异的汤屋!每个汤屋都非常有特色,不禁让人想大喊:「现在是要我泡到脱皮吗!」更过分的是,入住金具屋的旅客,还可以免费泡涩温泉街上的八个公共温泉!也就是说,只要入住这里,13个不同的温泉都随你泡喔!

交通:搭乘长野电铁在汤田中站下车

东京:江户东京建筑园 子宝汤

江户东京建筑园就在吉卜力的工作室隔壁,是吉卜力官方公布温泉汤屋的两个灵感参考来源之一,但虽然是汤屋,但只是传统钱汤的场景复原,现在只提供参观而不提供泡汤的服务。江户东京建筑园展示江户时期到昭和初期的建物样貌,为了不让昔日美好的历史建物不得不成为都市化下的遗憾,把许多传统的建物移到这里逐一复原,有巴洛克式、东洋风情、磁砖、茅草屋等等,还有个小公园,可以待上一整个下午,推荐给喜欢特色建筑的人!喜欢宫崎骏大师的话,这里跟吉卜力博物馆一样是非来不可的圣地。因为不仅神隐少女,连借物少女艾莉丝的灵感来源也是这里,甚至江户东京建筑园的吉祥物也是宫崎骏设计的喔!

子宝汤的外观

图片来源(友情链接):江户东京建筑园官方网站(友情链接)

内部保留旧日样貌

图片来源(友情链接):江户东京建筑园官方网站(友情链接)

交通:
(1)从JR中央缐「武藏小金井」站北口搭乘巴士5分钟
→从2号、3号乘车处(西武巴士)至「小金井公园西口」下车步行5分钟
→从4号乘车处(关东巴士)至「江户东京建物园」下车步行3分钟
(2)从西武新宿缐「花小金井」站搭乘巴士5分钟
→于「南花小金井乘车处」(西武巴士,沿小金井街道)搭乘「往武藏小金井方向」的巴士
→于「小金井公园西口」下车步行5分钟

☞ 延伸阅读
东京都内也有时代村!老建筑主题博物馆「江户东京建筑园」

九份:阿妹茶楼

没错,台湾也有汤婆婆汤屋的取景地!九份的阿妹茶楼是日本人拜访台湾都指定绝对要去的地方,据说宫崎骏大师有亲自来台勘察过,回去就画出了汤婆婆汤屋的场景。经典的石阶梯和红灯笼,还有黑夜里墙上惨白的能面具,是不是有点熟悉呢?台湾的各位一定都非常熟悉吧!如果最近没有到日本旅游的计画,不妨到阿妹茶楼坐坐喝茶吧!

晚上的九份超浪漫
图片来源(友情链接):Jerry Lai(Flickr Commercial use & mods allowed)

神秘的九份阿妹茶楼
图片来源(友情链接):Yusuke Kawasaki(Flickr Commercial use & mods allowed)

喜爱宫崎骏动画的朋友们,下次来到日本自由行,不妨来搜集各个迷人的动画场景吧!

整理撰文:Hsinju 2015.2.2

2015年02月02日更新

相关情报一把抓!