311东日本大震灾第10年:灾区现况?可以去玩了吗?直击灾区为大家解密!

311东日本大震灾今年已走过第10个年头,当时重灾区的福岛县现况如何?到底能不能去玩?「乐吃购!日本」跟着TVU 福岛电视台采访团队、「日本人の日本旅游指南」版主吉田皓一,一起实地走访福岛。以下举出4个大家对福岛可能有的疑问,让我们一起来了解福岛的现况!

2020年3月14日历时9年重新再启用的福岛县JR双叶站

问题一、现在可以去福岛玩吗?

对於喜欢到日本旅行的人,最直接的问题一定是:「现在可以去福岛吗?」震灾发生时,靠海的福岛第一核电厂炉心熔毁,造成放射性物质外泄危机,发电厂20公里距离内被规划为禁止进入的「警戒区域」,20至30公里处则为「紧急时避难准备区域」。这十年来,进行了许多除污、再建、复兴工程,但部分地区仍被列为「返还困难区」,进出受到限制。不过福岛县总面积位居日本47个都道府县的第3名,县内靠山的地区有会津若松大内宿五色沼等景点,至今仍是国内旅游的人气选择,未受到太大影响。

福岛第二核电厂

目前还有许多地方被归为禁止进出入的「归还困难区」

而且当年重灾区的双叶町部份地区,已在2020年3月解除封锁,并列入奥运圣火的传递路线之一。为了让人们更切身感受当年震灾造成的冲击,当地有一项导览行程,会带领旅人们直接深入彷佛停滞在将近10年前那一刻的双叶町。过去热闹的商店街,除了快速驶过的大卡车之外,几乎看不见人影,钟表指针停留在地震发生的下午2时46分,服饰店的衣服也早被泥沙染黄染黑,四处也能见到倒榻弯曲的房屋。导览行程还会带着参加者近距离观察民房,而这栋废弃民房其实是导览员山根先生的妻子老家。

因震灾而倾斜的电线竿

双叶町的路边常见倒塌的房屋建筑

建筑上挂的时钟时间还停留在地震发生的下午2时46分

山根先生转述妻子的回忆,他说当时因工作在仙台的妻子知道发生地震后,连忙赶回老家,带走眼镜、手机充电器就赶快到避难所与母亲会合,原本想着还能再回来,隔天却被通知得立刻避难,从此再也没回过家。山根先生表示,如今JR双叶站附近总算开放了,他希望能有更多人可以来访,以逐步促进地区再生。毕竟灾区除了硬体设施上的重建,有越来越多人知道当时双叶町的情况,就能促进更多思考空间,也可提醒更多人重视防灾观念。

导览行程中可近距离观察的废弃民房,是导览员山根先生太太的老家

民房里的家具摆设散落,还保留着10年前的模样

【点此收看实地采访片段】

问题二、受灾福岛人在哪里重建生活?

311东日本大震灾一瞬之间,改变了福岛人的命运。多数居民、商家不得不撤离,大多移居至东北各县或关东地区,当地知名的铃木酒造店也遭遇相同命运。铃木酒造店是在天保年间就开始制酒的代表性老舖,推出的日本酒「磐城寿」深受在地渔师、爱酒人士好评,又被称为「海之男酒」,但震灾时整栋酿酒厂都被冲走,加上酿酒厂位於福岛第一核电厂直线距离7公里的警戒区域内,亦无法回到原址重建,唯一幸运的是,造酒时最重要的「酒母」恰好有一部分存放於安全的地方。

可在当地道路休息站购买到的磐城寿

预计将在2021年完工的「磐城寿」新酒藏

酒造事业与稻米、水源息息相关,是深植於土地的产业,铃木酒造店为了延续招牌,最后选在远离家乡140公里的山形县长井市重新出发。社长铃木大介坦言,一开始原本就想使用福岛产的米,但周遭出现许多担心「辐射污染」的疑虑,后来原料皆通过检验后,才渐渐开始使用。酒造有着山形居民的温暖声援,目前福岛县浪江町也在建设磐城寿的新酒藏,预计2021年会完工,缓步前进的返家之路,似乎也没这么遥远了。

【点此收看实地采访片段】

问题三、灾后的福岛有什么新发展?

为了复兴福岛,多年来进行许多除污与重建工程之外,福岛也成为走在时代尖端的机器人研发据点!位於南相马市的「福岛机器人试验场」在2020年3月全面开幕,50公顷的试验场内包含了无人航空区、基础设施检查与灾害因应区、水下水上机器人区、长距离飞行试验跑道等设施,集结了陆海空领域机器人的开发与试验场地,吸引研究团队进驻、使用。

福岛机器人试验场

试验场有各式各样陆、海、空对应的机器人

采访团队到福岛机器人试验场时,观摩了类人型高科技机器人「MELTANT-α」的操作。机器人的头上装有摄影机,能即时回传影像给远端的操作者,而操作者只要戴上摇控手套,便可让机器人做出相同的动作,透过精致的感应器,每个指尖跟关节都能灵活重现,无论是举起重物、按下按钮甚至与人握手,都能精准完成,因此可善用於救灾活动

MELTANT-α

操作者戴上手套后,只要做出动作,就会连动机器人

机器人的手可做出纤细的动作

不只高端技术在福岛县持续发展,还有一群有志之士,为了不让孩子们远离看似困难的科学,举办诸多讲座,其中一项以机器人工程为主的课程,就在已废校的福岛县磐城市立永井中学展开。集结了对科学有兴趣的孩子,努力做出自己想像中的机器人功能,废校的闲置空间也得以再利用。不只提升高科技的纯熟度,展望未来,科学的种子也必须埋进年轻孩子的心中。

【点此收看实地采访片段】

问题四、福岛人希望大家忘记311东日本大震灾吗?

311东日本大震灾是有纪录以来日本发生的最大规模地震,亦引发了日本有史以来最大规模的海啸,过世与行踪不明者超过2万2千人,福岛县则有约112平方公里的区域遭到水浸。地震带给人们的伤害与伤痛都很巨大,但不该选择遗忘,而是从中认识核能灾害。

东日本大震灾・原子力灾害传承馆

位於福岛县双叶町的「东日本大震灾・原子力灾害传承馆」,收藏了许多灾害时的纪录。从311当天的新闻片段到受灾居民的访谈,还展示了民家里遗留下的奖状文具、救灾时的消防员制服、时间停留在下午2时46分的时钟、被地震压到扭曲的电线竿与水沟盖等,馆内也提供了许多防灾、减灾的知识与数据分析。而馆内工作人员几乎都是当地人,比如说为采访团队导览的横田先生,便是出身於福岛县浪江町。

传承馆内部展示
(图片来源(友情链接):TVU 福岛电视台)

导览员横田善广(左)与日本人の日本旅游指南版主吉田皓一(右)
(图片来源(友情链接):TVU 福岛电视台)

每个人都有属於自己的311记忆,横田先生当年是双叶町双叶北小学的教务主任,从将学生送到家属身边,到学校直接变成避难所的记忆皆犹新。待他退下教职后,来到传承馆担任工作人员,希望能将居民的心情与经历一件件仔细诉说给参观者,即使是他本人,当时也曾有为了避难而不得不将宠物留下的遗憾。虽然震灾已过去一段时间,但他认为避难、受灾者的痛苦与悲伤必须传递出去,尤其是要传递给年轻世代。了解事实,才能进而接续未来。

【点此收看实地采访片段】

311东日本大震灾已经过十年,但福岛复兴之路还在持续向前走,除了文章中介绍的内容,吉田皓一与 TVU 福岛电视台团队的完整采访过程也可以在YouTube上收看,大家看完后也别忘了亲自到福岛观光、为福岛加油打气!

采访撰文:issue 2020.12
责任编辑:nina

2021年02月05日更新
合作文

相关情报一把抓!